---

トーラムオンライン運営チームよりメンテナンス終了のお知らせとなります。

6月2日(火)16:00より行っておりましたメンテナンスは17:30に終了いたしました。

メンテナンス内容

・パーティー解除がまれに適応されない不具合を修正。
・ギルドお知らせが途中で切れてしまう不具合を修正。
・薬合成の際の熟練度の計算の処理を変更
・フレンド申請文、ギルド招待文が128文字までになりました。
制限数以上の文字を送信した際には、エラー表示処理を行います。

---

English

Thank you for playing Toram online.

The maintenance started from Tuesday, June 2nd at 4:00 pm (JST) ended on 5:30 pm (JST).

---

Maintenance Details

- Fixed the bug that you could not disband the party.
- Modified the calculation of Proficiency for Medicine.
- You can enter up to 128 letters in Friend Request, and Guild Invitation.

If you send more than 128 letters, an error message will show up.

Thank you for your cooperation.