---

トーラムオンライン運営チームよりメンテナンス終了のお知らせとなります。

8月5日(水)14:00より行っておりましたメンテナンスは14:45に終了いたしました。

メンテナンス内容

・装備カテゴリー盾に意図しないスロット付与が発生する不具合の修正。
・一部のAndroid端末(OSバージョン4.1.2等)にてチュートリアル中のフォレストウルフ戦が行えない不具合の緩和。

English

Thank you for playing Toram Online.

The maintenance that started on August 5th at 2:00 pm ended on the same day at 2:45 pm (JST).

Maintenance Details

- Fixed the bug that Shields had slots for Crystas.
- The bug that fighting Forest Wolf fails in the tutorial on some Android devices (version 4.1.2 and others) is supposed to be fixed.

繁體中文版

感謝各位玩家的支持!
本次停機維護已順利結束。

實際維護期間:8月5日(三)台灣時間13：00～13:45

更新內容

・修正裝備盾意外產生鑲嵌孔之現象。
・改善部分Android裝置(OS4.1.2等版本)無法於新手教學中進行森林巨狼戰鬥的現象。